地理概况：

到伊犁旅行，应挤时间到霍尔果斯口岸走一趟，霍尔果斯位于距伊宁市42公里的霍城县境内，在中国与哈萨克斯坦的边境上，它是新疆与中亚各国通商的重要口岸，与红其拉甫、阿拉山口并列为新疆向第三国人开放的三大口岸。

景区特色：

 近年来，许多旅游者都从霍尔果斯出入境，这里的边贸也发展得较活跃，不时可以看到有大货车从边境大门开出开进。夕阳西下时分，站在霍尔果斯边防站大门口眺望哈萨克斯坦那边，惟见大地苍凉，远树迷蒙，天地一片寂静，感觉很不错。 交通：先从伊宁市内坐车到霍城县，霍城有专门到霍尔果斯的中巴车，进霍尔果斯时车主会为乘客代办出入口岸所需的边防证。  

住宿指南：

伊犁，是新疆西北的一块宝地，素有“塞外江南”的美称。首府伊宁，花园城市，来伊犁旅游一般下榻在伊宁。这里有许多星级酒店，设施齐全，环境优美，交通方便，如友谊宾馆、红旗宾馆、呼勒佳宾馆等。

　　伊犁所辖县的各县城亦有设施良好的酒店，如察布查尔县宾馆、新源县宾馆、尼勒克县宾馆、霍城县宾馆等。

交通指南：

伊宁市的公共汽车一般要到早上九点左右才有头班车，晚上8点半就结束了（夏季各提前半小时）。主要有：1路经济合作区-喀尔墩；2路十一号住宅区-奶牛场；3路伊犁技工学校-亚麻厂；4路农四师汽车营-汽车城。

　　出租车的起租价为10元，2公里后开始加价，一般每公里加1.3-1.7元，豪华车型每公里要2.2元；超过10公里以上要加收50%的空驶费；每等候8分钟加一公里的租价。

“白拉提”，为阿拉伯语，意为赦免。时间：希吉来历8月1日至15日。

　　传说凡是8月15日夜晚，诚心悔罪求饶者，均可受到赦免，因为纪录人类善恶的天仙，这一晚将换用新文卷来纪录，因此此夜又称“换文卷夜”。这个机会倍受穆斯林的重视，以至于从8月1日就开始了准备工作：

　　各家备上糖果、点心，并在8月1日早晨-15日下午期间，择日请阿訇到家中念诵白拉提经，新疆回民称为“念夜”，内地称为“走节”。

　　8月15日，须行斋戒、谨言慎行、用心念经，无论男女老幼均需沐浴更衣，并前往清真寺参加会礼，并向清真寺布施财物；晚上，是最关键的时刻，称为“换文卷夜”，因此穆斯林12点以前均不入睡，祈祷安拉恕罪赐福，儿童们则聚在一起，挨家挨户去附近各伊斯兰家庭的大门口，高唱白拉提歌，这时，这一家就会出来人施舍财物，藉此博取安拉好感，以使自己及家人多受福泽。

阿术拉节时间为：希吉来历1月10日。“阿术拉”，阿拉伯语“10”之意。传说，这一天发生了以下重大事件：

　　（１）亚当和夏娃，偷吃禁果后，真主在这一天准其忏悔。

　　（２）诺亚方舟，在这一天，终于停在新疆罗布泊南岸的伊循，摆脱了饥饿，故回族有喝豆粥之俗。

　　（３）阿拉伯富豪易卜拉欣，因砸毁偶像而被暴君乃穆鲁代投烈火而获救之日。

　　（４）圣人尤素福和父亲叶尔古白团聚之日。

　　（５）圣人穆萨用杖击水安然渡江之日。

　　（６）大卫蒙真主赦宥之日。

　　（７）苏来玛乃王位复得之日。

　　（８）安优布重病痊愈之日。

　　（９）尤努斯出鱼腹而获救之日。

　　（１０）耶稣蒙难被解救升天堂之日。

　　（１１）这一天，安拉造人与火狱。

　　说来也巧，这一天，是穆罕默德的外孙即阿里的次子侯赛因殁于卡尔巴拉圣战中，因此将阿里视为第一代伊玛目的新疆什叶派穆斯林尤其重视这一天，并举行隆重的纪念活动。